home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD ROM Paradise Collection 4 / CD ROM Paradise Collection 4 1995 Nov.iso / edu / tran24.zip / CONCL.DOC < prev    next >
Text File  |  1994-09-29  |  10KB  |  203 lines
  1.  
  2.  
  3.  
  4.                                        
  5.                                   CONCLUSION
  6.                                        
  7.                              THE BEST TRANSLATION
  8.  
  9.  
  10.               What is the best translation?  There have been and there 
  11.          will  probably will be many good translations.  The Lord will 
  12.          probably  inspire  people  to  make   new   translations   to 
  13.          communicate  his  good  news.    Whether the recipients speak 
  14.          another language or the language has changed so that it seems 
  15.          like  another  language,  new  translations will be needed as 
  16.          long as there are human beings.
  17.               However,  abstract words on paper or other media are not 
  18.          of utmost importance.  People are of infinite  value  to  our 
  19.          Heavenly   Father.    So,  please  understand  the  following 
  20.          statement:  THE BEST AND  MOST  IMPORTANT  TRANSLATION  IS  A 
  21.          HUMAN BEING TRANSFORMED BY GOD'S WORD.
  22.               The place for God's Word is not on the coffee table or a      
  23.          fireplace mantel, but the human heart.  Jesus was the Word of  
  24.          God incarnate and we are to be like him.  Paul said  that  we 
  25.          are "living letters":
  26.          
  27.                    You yourselves are our letter, written on 
  28.                    our  hearts, known and read by everybody.   
  29.                    You show  that  you  are  a  letter  from 
  30.                    Christ,   the  result  of  our  ministry, 
  31.                    written not with ink but with the  Spirit 
  32.                    of  the  living  God,  not  on tablets of 
  33.                    stone  but  on  tablets  of human hearts. 
  34.                    (2 Corinthians  3:2-3, New  International 
  35.                    Version). 
  36.  
  37.  
  38.               How do we become the Word of  God  incarnate,  like  the 
  39.          Lord Jesus Christ?  The scriptures tell us how.
  40.                                    
  41.                                                                  
  42.                                  God Loves You
  43.  
  44.               God loves you and desires an abundant life for you:
  45.                
  46.                    For God so  loved the world, that  he gave his 
  47.               only begotten Son, that whosoever  believeth in him  
  48.               should  not  perish,  but   have  everlasting life. 
  49.               (John 3:16). 
  50.  
  51.               Not  only  did  God  tell you that  he loves you, but he  
  52.          proved his love  by  sending his  Son to  die  for you!   His 
  53.          love is also expressed by  the abundant  life he has  planned 
  54.          for  you now--in  this  life  as well as in the life to come.  
  55.          Jesus said,
  56.  
  57.               The  thief [Satan]  cometh  not, but  for to steal, 
  58.               and to kill, and to destroy: I  am  come that  they 
  59.               might  have  life, and that they might have it more 
  60.               abundantly. (John 10:10). 
  61.  
  62.               Why is there so much evil in the world and why  do  many
  63.          people not experience the abundant life?
  64.  
  65.  
  66.                          Sin Has Separated Us from God
  67.  
  68.               Because people are sinful, they are cut off from God and 
  69.          his  blessings.   The  Bible  teaches  and  human  experience 
  70.          confirms that we are sinful:
  71.  
  72.               For  all have sinned,  and come short  of the glory 
  73.               of God; (Romans 3:23).
  74.  
  75.               We  were  created  for  fellowship  with  God,  but that 
  76.          fellowship  was broken  when we rebelled  against God.   This 
  77.          sin  brought us spiritual death:
  78.                        
  79.               For the wages of sin is death;  but the gift of God  
  80.               is  eternal  life  through  Jesus  Christ our Lord.  
  81.               (Romans 6:23).
  82.  
  83.               We  continually  strive for the abundant life but always 
  84.          fall short.   Business  success, wealth, education, religion,  
  85.          fame, drugs,  pleasure and all  human substitutes cannot fill 
  86.          the God-shaped  void  in  the human heart.  How  do we become 
  87.          reunited with God and experience the abundant life?
  88.  
  89.  
  90.                           Jesus Christ Is the Answer
  91.  
  92.               Jesus Christ is God's only  provision to forgive our sin 
  93.          and  give  us  abundant life.  Jesus died for us--he took our 
  94.          penalty of death:
  95.  
  96.               For scarcely for a righteous man will one die:  yet 
  97.               peradventure  for a  good man  some would even dare  
  98.               to die.  But God commendeth his love toward us,  in 
  99.               that, while we were  yet  sinners,  Christ died for 
  100.               us.  (Romans 5:7-8). 
  101.               
  102.               God demonstrated that Christ's death was  accepted  as a
  103.          sacrifice for us by raising Christ from the dead:
  104.  
  105.               For I delivered unto you first of all that which  I 
  106.               also received,  how that Christ  died  for our sins 
  107.               according  to  the  scriptures;  And  that  he  was 
  108.               buried,  and  that  he  rose  again  the  third day 
  109.               according to  the scriptures: And  that he was seen 
  110.               of Cephas [Peter], then of the twelve: After  that, 
  111.               he was seen of above five hundred brethren at once; 
  112.               of whom the greater part remain unto this  present,
  113.               but some are fallen asleep. (1 Corinthians 15:3-6).
  114.  
  115.                    Christ is the only way to God:
  116.  
  117.               Jesus saith unto him, I am the way, the  truth, and 
  118.               the life: no man cometh unto the Father, but by me.  
  119.               (John 14:6).
  120.  
  121.               It is not enough to know that God loves you, that sin 
  122.          has  cut  you  off from God and that Jesus Christ is the only  
  123.          way to God.
  124.  
  125.  
  126.                        We Must Receive Christ Personally
  127.  
  128.               You  must  personally  receive  Christ  as your Lord and 
  129.          Savior.
  130.                  The Bible states that,
  131.  
  132.                    But as many as received him, to them  gave  he
  133.               power to become the sons of God, even to them  that 
  134.               believe on his name:  (John 1:12).
  135.  
  136.               You receive Christ by faith:
  137.  
  138.               For by grace are ye saved through faith;  and  that 
  139.               not  of yourselves:  it is  the gift of God: Not of 
  140.               works, lest any man should boast.  (Ephesians 
  141.               2:8-9). 
  142.  
  143.               If  you choose to receive  the truth about Jesus Christ, 
  144.          then the Holy Spirit will give you faith to trust him as your 
  145.          personal  Savior.  Then, when  you  receive  Christ, the Holy 
  146.          Spirit will give  you a spiritual rebirth.  Jesus called this 
  147.          being born again:
  148.  
  149.               Jesus  answered and said unto him,  Verily, verily, 
  150.               I say unto thee,  Except  a  man be born again,  he  
  151.               cannot  see the  kingdom  of God.  (John 3:3). 
  152.  
  153.               Marvel not  that I said unto thee, Ye must be  born 
  154.               again. (John 3:7). 
  155.  
  156.               This is the most important experience that you will ever 
  157.          have.  God brings new life  into  your  being.  This new life 
  158.          will make you like the Lord Jesus.  
  159.               The   Prophet  Isaiah  prophesied  this  beautiful  word 
  160.          picture concerning the ministry of Christ:
  161.  
  162.               The Spirit of the Lord GOD is upon  me; because the 
  163.               LORD  hath anointed me to  preach good tidings unto  
  164.               the meek; he hath sent me to bind  up  the  broken- 
  165.               hearted, to  proclaim liberty to  the captives, and 
  166.               the opening of the prison to them that  are  bound;   
  167.               To  proclaim the  acceptable  year of the LORD, and
  168.               the day of vengeance of  our  God;  to  comfort all  
  169.               that mourn;  To  appoint  unto  them  that mourn in 
  170.               Zion,  to give unto them beauty for ashes, the  oil  
  171.               of joy for mourning, the garment of praise for  the   
  172.               spirit  of heaviness; that  they  might  be  called 
  173.               trees  of  righteousness, the planting of the LORD, 
  174.               that he might be glorified. (Isaiah 61:1-3).
  175.  
  176.               Isaiah  speaks of the joy of deliverance from past guilt  
  177.          and  bondage  of  sin.  However, it  does  not  happen  auto- 
  178.          matically.  Christ stands at your heart's door--you must open 
  179.          the door:
  180.  
  181.               Behold, I stand at the door, and knock: if any  man 
  182.               hear my voice, and  open the door, I will come   in  
  183.               to   him,   and  will  sup [fellowship]  with  him,  
  184.               and he with me.  (Revelation 3:20).  
  185.  
  186.               You can receive Christ in  your heart  right  now.  Pray 
  187.          this prayer from your heart:
  188.  
  189.               Almighty God, I confess that I have sinned  against 
  190.               you. I ask you to  forgive me.  I receive Christ as 
  191.               my Lord and  Savior.  Thank  you  for  forgiving my 
  192.               sins and giving me  eternal life.   In Jesus' Name, 
  193.               Amen.
  194.  
  195.               Tell  someone  that  you  have  accepted  Christ as your  
  196.          Savior.  Please write me and tell  me  the  good  news  also.    
  197.          (This presentation of the  plan of salvation was adapted from 
  198.          Dr. Bill Bright's "Four Spiritual Laws.")  
  199.  
  200.  
  201.                                       END
  202.  
  203.